b 1 1 : Schmiedezange
klíəšče – dial. sl., Faierzångn – dial. dt., zum Halten der Eisenstücke beim Schmieden, bis in die 70er Jahre des 20. Jahrhunderts, Franzendorf/Branča vas.
b 2 4 : Hufeisen
pod(k)ùv – dial. sl., Hufaisn – dial. dt., zum Beschlagen des Pferdes, in die 60er Jahre des 20. Jahrhunderts, Sammlung J. Lesjak.
b 2 5 : Hufeiesennägel
žrabl’ə – dial. sl., Hufnågl – dial. dt., bis in die 60er Jahre des 20. Jahrhunderts, Franzendorf/Branča vas
