r1: Mehlsieb
rétrč – dial. sl., Me:lsi:b – dial. dt., zum Durchsieben des Mehls, bis Ende der 40er Jahre des 20. Jahrhunderts, Längdorf/Velika vas.
r2:Mehlsieb
rétrč – dial. sl., Me:lsi:b – dial. dt., zum Durchsieben des Mehls, bis Ende der 40er Jahre des 20. Jahrhunderts, Sammlung J. Lesjak.
r8, 9: Backform aus schwarzem Ton
rínja – dial. sl., Tahane (Milch-)Rain – dial. dt., zum Reindlingbacken, bis Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts. Vor dem Zweiten Weltkrieg wurde darin auch Milch zum Säuern stehen gelassen. Sammlung J. Lesjak.
r10, r11: Backform zum Reindlingbacken
rinja za šartl – dial. sl., Rain – dial. dt., bis Anfang der 50er Jahre, Längdorf/Velika vas.
